Fred Uhlman – Kavuşmak
Kavuşmak Dünya edebiyatının bu değerli eserini Kolektif Kitap aracılığıyla okuyorum. Kolektif Kitap’ı özgün çalışmalarından ötürü tebrik ediyorum. Bu uzun öykü, iki belirgin izleği merkeze koyar: iki ergen çocuk ve Nazism. Çocuklarımızın isimleri Hans Schwarz ve Graf von Hohenfols’tur. Hans Schwarz anlatıcıdır. Öykü onun ağzından çocuksu bir şevkle aktarılır. Hans, kendi halinde, sessiz bir çocukluk […]
Firuzan – 47’liler
47’liler Romanların ilk sayfalarını oldum olası çok severek okurum. İlk cümleler bir anahtardır sanki. Yazarın cümleler arasına titizlikle bir cümle yerleştirdiğini hayal eder, o cümleyi ararım. Bu romanda bulduğumu hissediyorum o cümleyi. S 7: “Gürültüye dayanamıyorum.” Genelde okumaya başlamadan önce romanlarla ilgili incelemeleri unuturum! Bazen arka kapak yazısını bile okumam. Bu kült eserde çift […]
Faruk Duman – Sus Barbatus 3
Sus Barbatus 3 Serinin üçüncü cildinde beklenen durum çabucak gözlenir: Mevsim değişmiştir. Üslup ise sürdürülebilir özelliğini güzellercesine serpilip gelişmiştir. İlk romanda domuz SUS BARBATUS, ikinci romanda at CENNET, üçüncü romanda ise bizi bir kertenkele karşılar: COCO. Onu Dede Sultan isimli tuhaf imam takip eder. Onları Gülali isimli yaşlı bir adam ve onun devesi DAVUT izler. […]
Faruk Duman – Sus Barbatus 2
Sus Barbatus 2 Romanın ikinci cildinde mevsim değişmiştir. Hâliyle doğa değişmiştir. Doğa ile birlikte insan da değişmiştir. Bu hususu özel bir çabayla anlatır Faruk Duman. Doğa dile gelir. Ağaçlar, nehirler, hayvanlar… Sonra ilk karaktere ulaşırız, bir çocuktur: Civan Yusuf. Bir de atı vardır Civan’ın. At sırtında Elif isimli bir kızla tanışır. Oracıkta aşır olur. Güzeldir […]
Faulkner – Tapınak
tapınak Roman, çevirmen tarafından hazırlanmış detaylı bir önsözle başlar. Nobel ödüllü ünlü yazarı dilimize Necla Aytür çevirmiştir. Çevirmen Aytür Amerikan edebiyatı, özellikle Faulkner konusunda uzmandır. Kendisine teşekkür ediyoruz. Roman, iki insanın Popeye ve Benbow karakterlerinin karşılaşmasıyla başlar. Birbirinin zıttı gözüken bu karakterler yaşanılan bölgeye dair bazı özellikleri bize aktarırlar. Benbow kendisini bir hukukçu olarak […]
Ferit Edgü – Hakkaride Bir Mevsim
hakkaride bir mevsim Türk edebiyatının güzide eserlerinden birisi olan Hakkari’de Bir Mevsim kendine özgü anlatıma sahiptir. Şiirsellik denebilir bu zarif anlatıma. Bir diğer tarif de şöyle yapılabilir: Alt alta dizili kısa cümlelerle güçlü imgeler açığa çıkarma… Diyalog görülmez ilk sayfalarda. Daha çok bir insanın hatıralarını okuruz. Hakkari şehrinden Hak olarak bahseder Ferit Edgü. Orayı coğrafi […]
Faruk Duman – Sus Barbatus 1
Sus Barbatus 1 Faruk Duman, üretken, emekçi, önemli bir yazardır. Öyküleri, romanları, çocuklar için yazdığı kitaplarıyla etkileyici bir külliyata sahiptir. Aynı zamanda editörlük mesleğini uzun yıllar sürdürerek edebiyat dünyasına bu minvalde bir katkı da sunmuştur. Önemli bir yazar demiştik. Önemi bu roman serisiyle birlikte tescillenmiştir. Bu kitabı okuyan bazı okurlar tarafından o Yaşar Kemal’in kalemini, […]
Dickens – İki Şehrin Hikayesi
İki şehrin hikayesi Dünyada en çok alıntılanan kitap giriş cümlelerinden birisine sahip olan bu eser ilk sayfalarda yozlaşmış bir toplum-dünya betimi yapar. S 13: … hiç kimse bu hadiselerde bir fevkaladelik görmüyordu. Bir belgesel anlatısına benzeyen bu roman günlük yaşamdan basit bir hareketle, o hareketi sürdüren sade diyaloglarla açılır. Güzel, merak uyandırıcı bir cümleyle […]
Daniel Defoe – Robinson Crusoe
robinson crusoe Hikâye, Robinson isimli genç bir adamın “yön bulma” arzusuyla açılır. O yönünü denizler olarak belirlerken ailesi “karada” güvenli bir yaşam ısrarında bulunur. Robinson için günler ikna çabalarıyla ve empati bekleyişiyle geçer. Sonunda soluğu bir gemide alır. S 6: Tanrı biliyor ya uğursuz bir saatte, 1 Eylül 1651 günü Londra’ya giden bir gemiye bindim. […]
Dag Solstad – Mahcubiyet
mahcubiyet ve haysiyet Dünyanın gelişimlerini imrenerek takip ettiği bir ülkeden, Norveç’ten seslenir yazar okuruna. Sesini de epey uzaklara ulaştırmayı başarmıştır. Sade, etkileyici ve sorular sorduran bir üsluba sahiptir. Bu romanında da yetişkin bir adamın yaşamını, bunalımlarını ve mutluluklarını anlatmayı seçmiştir. Oldukça anlaşılır bir kurguya sahiptir Mahcubiyet ve Haysiyet. Bu iki sözcük de çağrışımlara gebedir. Gündelik […]
